Translation of "when you talk" in Italian


How to use "when you talk" in sentences:

Herr Major, when you talk to me.
Herr Maggiore, quando parla con me.
I love it when you talk dirty, sir.
Mi piace quando parla così, signore.
Look at me when you talk to me.
Guardami negli occhi quando mi parli!
I love it when you talk dirty.
Amo quando parli in modo sconcio.
Sometimes when you talk to me, you don't even see me.
(voce rotta) parli con me senza neanche vedermi.
You are so sexy when you talk like that.
Sei così sexy quando parli in questo modo.
And when you talk to him you get a little scared.
Quando gli parli fa un po' paura.
It hurts me when you talk like that.
Ogni volta che parli così, mi ferisci.
Mama doesn't like it when you talk about her.
A Madre non piace quando parli di lei. - Chi è Madre?
When you talk to the police, just keep it simple.
Niente fronzoli quando parlera' con la polizia.
In civilized towns, places like Bright Hope, you look a man direct in the face when you talk to him.
Nei centri civili, posti come Bright Hope, si guarda la persona dritto in faccia, quando gli si parla.
Just because I'm looking at you when you talk, don't think I'm interested or listening.
Solo perché ti guardo mentre parli, non significa che mi interessi o ti ascolti.
Look at me when you talk.
Guardami negli occhi quando mi parli.
I heard you spit when you talk.
Ho sentito dire che sputi quando parli.
I get nervous when you talk to me with other people around like that.
Mi innervosisco se mi parli quando ci sono altre persone in giro.
Your eyes sparkle when you talk about Luke... what he brings out in you.
Ti brillano gli occhi, quando parli di Luke. Ti fa diventare diversa.
How about when you talk to yourself?
E quando parlate con voi stesso?
So... when you talk to yourself, do you stammer?
Allora, quando parlate con voi stesso, balbettate?
You know you sound crazy when you talk like that, right?
Lo sai che sembri matto quando parli cosi', vero?
I love it when you talk dirty to me.
Adoro quando parli come uno sporcaccione.
When you talk to Trish, she listens.
Quando parlavi con Trish, lei ascoltava.
I want to kiss you on the mouth when you talk dirty like that.
Voglio baciarti in bocca quando dici queste porcherie.
When you talk about self-paced learning, it makes sense for everyone -- in education-speak, "differentiated learning" -- but it's kind of crazy, what happens when you see it in a classroom.
Quindi quando parlate di apprendimento al proprio passo, ha senso per tutti -- nel linguaggio dell'educazione, apprendimento differenziato -- ma sembra follia quando si vede in una classe.
Well, what do you talk about when you talk about minds?
Be, di cosa si parla se si parla di mente?
When you think about your own country, when you think about other people's countries, when you think about companies, when you talk about the world that we live in today, start using that word in the way that I've talked about this evening.
Quando pensate al vostro paese, quando pensate al paese degli altri, quando pensate alle aziende, quando parlate del mondo in cui viviamo oggi, cominciate a usare la parola nel modo in cui ne ho parlato stasera.
When you talk to strangers, you're making beautiful interruptions into the expected narrative of your daily life and theirs.
Quando parlate agli sconosciuti, state facendo una bella interruzione nel solito racconto della vostra vita quotidiana e della loro.
When you talk about objects, one other thing automatically comes attached to that thing, and that is gestures: how we manipulate these objects, how we use these objects in everyday life.
Quando parliamo di oggetti, tendiamo ad associare altre cose ad essi e cioè i gesti: come manipoliamo questi oggetti, come li usiamo nella vita quotidiana.
2.4976489543915s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?